u olls peminat drama korea?? wah..mesti nda ketinggalan tengok cerita2 terbaru kan...for me..bukan la peminat tegar...tapi kalau ada barang bagus dari kawan2 kampus ni....gerenti layan..silap hari bulan aku pulak yang berdrama tengok drama tu...napa? bila sampai ja sn sedih, habis la bekotak2 tisu aku kerjakan.. jiwa halus la katakan..halusss la sangat...hihihi
Satu benda yang aku suka buat bila tengok KD , kat tangan mesti sediakan pen dan kertas…sambil2 tengok layan feeling tu…aku rajin CELUP perkataan2 korea tau…yang susah2 janganla…bebelitt nanti..yang simple2 ja…aa…bawah ni hasil celupan aku time tengok Drma LIE TO ME & DREAM HIGH…. Eee…sebelum tu…ni mau bagtau…ejaan adalah berdasarkan pendengaran dan cara mudah sebut tau…asal bunyi betul ja..kalau korang rasa ada salah ejaan…ada aku kesah?? Ni aku yang celup…kalau korang nda puas hati…Pi celup sendiri words korang k…hihihii…
Korea/ melayu / BI
Kumao/kumawayo/kumamta/kamsahamida= Terima kasih / Thanks
Anyosayo= slam sejahtera/helo
Yapussayo = helo/hi
Arasso/aracchi = saya faham/faham/understand
Bian/bianeyo/bianata/cusongeo/ cusohamidha =Maaf/ sorry
Biyana talke =saya kata saya minta maaf/ I said im sorry
Aneyo = tiada apa2/ its nothing
Kaccaangga? = kamu tidak pergi?/ u dnt wnt go?
Kaa = pergi/go
Talkeo = saya pergi / im leaving
Kalkae = im going
Bo go yo = mari pergi/ lets go
Da gay o = saya datang/ im coming
O asso = kamu da sampai/kamu da datang/ kamu di sini/ u r here
Kacci barayo = jangan pergi / don’t go
Kacikalbuja = saya pergi bersama kamu/ saya ikut/ I’ll go with u
Calkayo = jaga diri/ hati-hati/take care
Cal ka = jumpa lagi/ c u again
Anjeosso = bila kamu sampai?/ when didi u come?
Congmal/cong me / congmalyo = betul2/sangat /true/truly
Kerom = hal itu/that/betul
Kuriku/ kurikuccu = dan lagi/ future more
Kere = betul
An day/ andui = tidak/ tidak boleh/ cannot
Shero = Tidak mau/don’t want
Bua ake = apa ini/ what it is?
Pimin = rahsia/ secret
Susae = pelik
Anja / anjayo = duduk/ silakan duduk/ plse sit
Kol otoke ara = macam mana awak tahu/ how did u know?
Kincana = baik2 / tidak apa/ok/ it alrite
Cukitta = bagusla/ suka/ that good
Oti = di mana/ where
Dekoilla/dekoirra = milik saya/its mine
Ara = saya tahu/ I know
Ul ci man = jangan menangis / don’t cry
Way wu ro go? = kenapa kamu menangis ? /why r u crying?
Kincana = baiklah
Bundey = apa dia? / what is it?
Erona = berdiri / stand up
Samsun = pakcik/uncle
Piccessayo? = adakah kamu lupa? / did u forget?
Busun = cakap
Busun suria = cakap apa/apa maksud kamu/ what did u say/ what u mean
Cukkahamida = tahniah/ congratulation
Kurekucua = sangat gembira/ happy
Cokka/ cokkaman / cokaman yo= tunggu/ tunggu sebenta/ wait, wait a second
Yobo = saying/my love/hubby
Edi manayo? = kamu sibok? / r u bzy?
Ambapayo =saya tidak sibok/ im not bzy
Yoki/ipo/ eko =yang ini/ this is/this one
Kurokkuna o begitu/ I see it
Deka = saya/ me
Sarang/yone= cinta/ sayang/love
Sarangheyo = saya cinta kamu/ saya saying kamu/ I love u
Do yo ne? = kamu dilamun cinta?/ r u in love
Bolla = saya tidak tahu/ I don’t know
Bariba = katakan/ beri tahu/ tell me/ say it
Cukki = mati/ die
Yoksu = janji
Ol ma na? = berapa lama? / how long?
Bo = apa/ what
Kende = baikla/ ok
Kende/ kun yang = tapi/but
Keresso = dan lagi/so
Ceresin = mimpi/ impian/ dream
Pappo = bodoh/ stupid
Ku ma na ja/ ka man ma na ja = mari akhiri nya/ lets end it/ lets stop here
Day ka pa = dompet saya / my purse
Epo/Epputa/ ya pun ne = cantik/sangat cantik/ its pretty
Am tun = apa pun/ anway
Da to te o = selesa/ suam2/its warm
Kuk shi= ada kemungkinan/ adakah/barangkali/maybe
Da to = to me
Dal tomuney = sebabkan saya/ becse of me
Way o? / way = kenapa
Dega = yang ini/ this is/
Kaccayo = ambillah/plse tke it
Kec co? = betul kan/ bukankah/ its true? /don’t we
Dam bu the =saya tidak boleh/ saya tidak dapat/ I cant
Cua = suka/ baiklah/ok/like
Kurakki cua? = kamu sangat suka?/ sangat gembira/ r u that happy
Day= baikla/ya
Day cua yo= ya saya gembira/ yes im happy
Ye gi cum ha chio? = Boleh kita berbicara? Can we have a talk?
Ma shi op say o? = tiada selera?
Dugo/ dugo ya = siapa/kamu siapa/siapakah dia/ who
Pukuspasao = saya rindukan kamu/ I miss u
Coki nan deyo =ini saya/ it me
Ham bun man = sekali saja/ just once
Jia run aja = kawin dengan saya/ marry me
Pasta = sedap/ good,
Appa =sakit? /hurt
Kunde= tapi/but
Dekuarasaramea= seseorang yang saya kenal/ someone I know
Kam ca ka = menakutkan/ that screme
Cheynecukkahamidha = selamat hari jadi/ happy birth day
Na po ya? = boleh kamu jumpa saya? Boleh kamu Nampak saya/Can u c me
Ke so = kamu da bangun/ u wake up
Otokaci = apa perlu saya buat?/ what shuld I do?
Q kananunday= saya tidak ingat/ I don’t remember
Kuresunna? = oh..did i?/ did so?
Cabal= tolong/ plase
Pugi = putus asa/give up
Torokasayo = selamat tinggal/ good bye
Toro ka= masukla/pergilah, go on
I’ll gissimida = saya faham/ saya mengerti/I understand
umma/ omunyim= mama/ mother
appa/ abuchi = bapa/ father
harabuchi = datuk/ grend father
uppa/ heyong = abang
unni/noona = kakak
dongseng = adik
ahjusshi/samsun= pakcik/ uncle
ahjumma/imu = makcik/ auntie
haa...best kn? best kan? ni yang dikatakan sambil menyelam sambil minum air...da suka tengok drama korea..apa salahnya belajar sikit-sikit kan...mana tau kot-kot murah rezeki...bleh pg melancong di korea... ada la tau sikit2 bila dengar bunyi perkataan-perkatan di atas ni kan...ahahhaha....
P/S: Cikgu Comel ngan de geng ada juga pasang angan2 buat reunion di korea...angan2 nda salah kan? tunggu da keja nanti...hihihi (^___^)ok talkeo!